TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
sexual assault evidence kit [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Penal Law
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- sexual assault evidence kit
1, record 1, English, sexual%20assault%20evidence%20kit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sexual assault legal kit 2, record 1, English, sexual%20assault%20legal%20kit
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The sexual assault evidence kit is a collection of evidence that will be used during the police investigation and trial. The medical evidence should be collected prior to any bathing, eating, drinking, or going to the bathroom. 2, record 1, English, - sexual%20assault%20evidence%20kit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The sexual assault evidence kit to be used only with patient consent, following explanation of procedures and use of kit. 3, record 1, English, - sexual%20assault%20evidence%20kit
Record 1, Key term(s)
- evidence kit
- medico-legal kit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Droit pénal
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- trousse médico-légale
1, record 1, French, trousse%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trousse utilisée par le médecin qui pratique l'examen médico-légal chez une victime présumée d'agression sexuelle. 2, record 1, French, - trousse%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La trousse médico-légale est à la fois un guide d'accueil et de soins des personnes agressées sexuellement et un ensemble d'instruments et de formulaires servant à dresser un constat médico-légal. 3, record 1, French, - trousse%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette trousse comprend 7 à 8 formulaires, les outils nécessaires aux prélèvements, la marche à suivre, etc. 2, record 1, French, - trousse%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: